https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Pirta
Pirta - Muutoshistoria
2026-04-16T02:14:46Z
Tämän sivun muutoshistoria
MediaWiki 1.39.17
https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?title=Pirta&diff=15336&oldid=prev
CatharinaL (8. helmikuuta 2013 kello 11.10)
2013-02-08T11:10:33Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 8. helmikuuta 2013 kello 11.10</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on valittu etunimeksi alle 87 kertaa. Nimen ensiesiintyminen on ajanjaksolta <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1920—39</del>, mutta se yleistyi vasta 1980-luvulle tultaessa. Valtaosa <i>Pirta</i>-tytöistä (36) on saanut nimensä 1980- ja 1990-luvuilla. 2000-lukulaisia kaimoja on alle 20. Pidempi <i>Pirtta</i> on valittu etunimeksi alle 15 kertaa.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on valittu etunimeksi alle 87 kertaa. Nimen ensiesiintyminen on ajanjaksolta <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1920–39</ins>, mutta se yleistyi vasta 1980-luvulle tultaessa. Valtaosa <i>Pirta</i>-tytöistä (36) on saanut nimensä 1980- ja 1990-luvuilla. 2000-lukulaisia kaimoja on alle 20. Pidempi <i>Pirtta</i> on valittu etunimeksi alle 15 kertaa.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Reipas nimi sopii hyvin <i>Pirkko-/Birgitta</i>-nimien seuraan: kalenterista löytyvät takavuosina suositut <i>Pirkko, Pirjo, Piritta</i> ja <i>Pirita</i> sekä <i>Birgitta, Brita, Britta, Britt</i>, <i>Birgit</i> ja <i>Berit</i>; kalenterin ulkopuolelta mm. <i>Briitta</i> (792), <i>Priita</i> (alle 478), <i>Piret</i> (alle 282 kantajaa), <i>Pirjetta</i> (alle 250), <i>Briita</i> (alle 207), <i>Brigitte</i> (alle 194), <i>Pirkitta</i> (alle 150), <i>Pirketta</i> (alle 124), <i>Brigitta</i> (alle 113), <i>Priitta</i> (alle 99), <i>Birgitte</i> (alle 98), <i>Berith</i> (alle 84), <i>Pirja</i> (alle 66), <i>Biritta</i> (alle 45), <i>Piretta</i> (alle 34), <i>Pirke</i> (alle 41), <i>Bridget</i> (alle 29), <i>Berita</i> (alle 26), <i>Brigid</i> (alle 25), <i>Pirit</i> (alle 25), <i>Birgith</i> (alle 20), <i>Brigida</i> (alle 15) ja <i>Perita</i> (alle 15). Saamelaisen nimipäiväkalenterin <i>Bikkálla</i> on alle 5 kantajaa, <i>Birggetillä</i> ei yhtään. Kaikki nimet pohjautuvat ruotsin <i>Birgittaan</i>, joka puolestaan juontuu kelttiläisestä pyhimysnimestä <i>Brigit</i>, "korkea, korotettu". Nimipäivä on 7. lokakuuta, ruotsalaisen pyhimyksen, profeetan ja birgittalaissääntökunnan perustajan Pyhän Birgitan (1303—1373) muistopäivänä. Myös Tallinnassa sijaitseva merenranta-alue Pirita on saanut nimensä Neitsyt Marian birgittalaisluostarin mukaan.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Reipas nimi sopii hyvin <i>Pirkko-/Birgitta</i>-nimien seuraan: kalenterista löytyvät takavuosina suositut <i>Pirkko, Pirjo, Piritta</i> ja <i>Pirita</i> sekä <i>Birgitta, Brita, Britta, Britt</i>, <i>Birgit</i> ja <i>Berit</i>; kalenterin ulkopuolelta mm. <i>Briitta</i> (792), <i>Priita</i> (alle 478), <i>Piret</i> (alle 282 kantajaa), <i>Pirjetta</i> (alle 250), <i>Briita</i> (alle 207), <i>Brigitte</i> (alle 194), <i>Pirkitta</i> (alle 150), <i>Pirketta</i> (alle 124), <i>Brigitta</i> (alle 113), <i>Priitta</i> (alle 99), <i>Birgitte</i> (alle 98), <i>Berith</i> (alle 84), <i>Pirja</i> (alle 66), <i>Biritta</i> (alle 45), <i>Piretta</i> (alle 34), <i>Pirke</i> (alle 41), <i>Bridget</i> (alle 29), <i>Berita</i> (alle 26), <i>Brigid</i> (alle 25), <i>Pirit</i> (alle 25), <i>Birgith</i> (alle 20), <i>Brigida</i> (alle 15) ja <i>Perita</i> (alle 15). Saamelaisen nimipäiväkalenterin <i>Bikkálla</i> on alle 5 kantajaa, <i>Birggetillä</i> ei yhtään. Kaikki nimet pohjautuvat ruotsin <i>Birgittaan</i>, joka puolestaan juontuu kelttiläisestä pyhimysnimestä <i>Brigit</i>, "korkea, korotettu". Nimipäivä on 7. lokakuuta, ruotsalaisen pyhimyksen, profeetan ja birgittalaissääntökunnan perustajan Pyhän Birgitan (1303—1373) muistopäivänä. Myös Tallinnassa sijaitseva merenranta-alue Pirita on saanut nimensä Neitsyt Marian birgittalaisluostarin mukaan.</div></td>
</tr>
</table>
CatharinaL
https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?title=Pirta&diff=15138&oldid=prev
CatharinaL (19. joulukuuta 2012 kello 16.49)
2012-12-19T16:49:28Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 19. joulukuuta 2012 kello 16.49</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Reipas nimi sopii hyvin <i>Pirkko-/Birgitta</i>-nimien seuraan: kalenterista löytyvät takavuosina suositut <i>Pirkko, Pirjo, Piritta</i> ja <i>Pirita</i> sekä <i>Birgitta, Brita, Britta, Britt</i>, <i>Birgit</i> ja <i>Berit</i>; kalenterin ulkopuolelta mm. <i>Briitta</i> (792), <i>Priita</i> (alle 478), <i>Piret</i> (alle 282 kantajaa), <i>Pirjetta</i> (alle 250), <i>Briita</i> (alle 207), <i>Brigitte</i> (alle 194), <i>Pirkitta</i> (alle 150), <i>Pirketta</i> (alle 124), <i>Brigitta</i> (alle 113), <i>Priitta</i> (alle 99), <i>Birgitte</i> (alle 98), <i>Berith</i> (alle 84), <i>Pirja</i> (alle 66), <i>Biritta</i> (alle 45), <i>Piretta</i> (alle 34), <i>Pirke</i> (alle 41), <i>Bridget</i> (alle 29), <i>Berita</i> (alle 26), <i>Brigid</i> (alle 25), <i>Pirit</i> (alle 25), <i>Birgith</i> (alle 20), <i>Brigida</i> (alle 15) ja <i>Perita</i> (alle 15). Saamelaisen nimipäiväkalenterin <i>Bikkálla</i> on alle 5 kantajaa, <i>Birggetillä</i> ei yhtään. Kaikki nimet pohjautuvat ruotsin <i>Birgittaan</i>, joka puolestaan juontuu kelttiläisestä pyhimysnimestä <i>Brigit</i>, "korkea, korotettu". Nimipäivä on 7. lokakuuta, ruotsalaisen pyhimyksen, profeetan ja birgittalaissääntökunnan perustajan Pyhän Birgitan (1303—1373) muistopäivänä. Myös Tallinnassa sijaitseva merenranta-alue Pirita on saanut nimensä Neitsyt Marian birgittalaisluostarin mukaan.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Reipas nimi sopii hyvin <i>Pirkko-/Birgitta</i>-nimien seuraan: kalenterista löytyvät takavuosina suositut <i>Pirkko, Pirjo, Piritta</i> ja <i>Pirita</i> sekä <i>Birgitta, Brita, Britta, Britt</i>, <i>Birgit</i> ja <i>Berit</i>; kalenterin ulkopuolelta mm. <i>Briitta</i> (792), <i>Priita</i> (alle 478), <i>Piret</i> (alle 282 kantajaa), <i>Pirjetta</i> (alle 250), <i>Briita</i> (alle 207), <i>Brigitte</i> (alle 194), <i>Pirkitta</i> (alle 150), <i>Pirketta</i> (alle 124), <i>Brigitta</i> (alle 113), <i>Priitta</i> (alle 99), <i>Birgitte</i> (alle 98), <i>Berith</i> (alle 84), <i>Pirja</i> (alle 66), <i>Biritta</i> (alle 45), <i>Piretta</i> (alle 34), <i>Pirke</i> (alle 41), <i>Bridget</i> (alle 29), <i>Berita</i> (alle 26), <i>Brigid</i> (alle 25), <i>Pirit</i> (alle 25), <i>Birgith</i> (alle 20), <i>Brigida</i> (alle 15) ja <i>Perita</i> (alle 15). Saamelaisen nimipäiväkalenterin <i>Bikkálla</i> on alle 5 kantajaa, <i>Birggetillä</i> ei yhtään. Kaikki nimet pohjautuvat ruotsin <i>Birgittaan</i>, joka puolestaan juontuu kelttiläisestä pyhimysnimestä <i>Brigit</i>, "korkea, korotettu". Nimipäivä on 7. lokakuuta, ruotsalaisen pyhimyksen, profeetan ja birgittalaissääntökunnan perustajan Pyhän Birgitan (1303—1373) muistopäivänä. Myös Tallinnassa sijaitseva merenranta-alue Pirita on saanut nimensä Neitsyt Marian birgittalaisluostarin mukaan.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on joissain tapauksissa voitu saada pudottamalla <i>Piritan</i> jälkimmäinen i pois; joskus taas nimi saattaa assosioitua adjektiiviin 'pirteä'. Suomen itämurteissa 'pirta' kuitenkin merkitsee kangaspuiden kaidetta. Eino Leinon "Elegiassa" <i>langat jo harmaat lyö elon kultainen pirta</i>. Pirtanauha puolestaan on erillisellä <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nauhapirralla</del> l. tiuhdalla kudottu villainen koristenauha, jollaisia valmistettiin jo keskiajalla, mutta etenkin 1800-luvulla. Pirtanauha kuuluu moneen suomalaiseen kansallispukuun. Sanonta "sopia jonkun pirtaan" tarkoittaa asian sopivan jonkun suunnitelmiin tai ajatusmaailmaan: asia on siis sopiva tai järkevä.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on joissain tapauksissa voitu saada pudottamalla <i>Piritan</i> jälkimmäinen i pois; joskus taas nimi saattaa assosioitua adjektiiviin 'pirteä'. Suomen itämurteissa 'pirta' kuitenkin merkitsee kangaspuiden kaidetta. Eino Leinon "Elegiassa" <i>langat jo harmaat lyö elon kultainen pirta</i>. Pirtanauha puolestaan on erillisellä <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pirralla</ins> l. tiuhdalla kudottu villainen koristenauha, jollaisia valmistettiin jo keskiajalla, mutta etenkin 1800-luvulla. Pirtanauha kuuluu moneen suomalaiseen kansallispukuun. Sanonta "sopia jonkun pirtaan" tarkoittaa asian sopivan jonkun suunnitelmiin tai ajatusmaailmaan: asia on siis sopiva tai järkevä.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
</table>
CatharinaL
https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?title=Pirta&diff=15137&oldid=prev
CatharinaL (19. joulukuuta 2012 kello 16.47)
2012-12-19T16:47:40Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 19. joulukuuta 2012 kello 16.47</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Reipas nimi sopii hyvin <i>Pirkko-/Birgitta</i>-nimien seuraan: kalenterista löytyvät takavuosina suositut <i>Pirkko, Pirjo, Piritta</i> ja <i>Pirita</i> sekä <i>Birgitta, Brita, Britta, Britt</i>, <i>Birgit</i> ja <i>Berit</i>; kalenterin ulkopuolelta mm. <i>Briitta</i> (792), <i>Priita</i> (alle 478), <i>Piret</i> (alle 282 kantajaa), <i>Pirjetta</i> (alle 250), <i>Briita</i> (alle 207), <i>Brigitte</i> (alle 194), <i>Pirkitta</i> (alle 150), <i>Pirketta</i> (alle 124), <i>Brigitta</i> (alle 113), <i>Priitta</i> (alle 99), <i>Birgitte</i> (alle 98), <i>Berith</i> (alle 84), <i>Pirja</i> (alle 66), <i>Biritta</i> (alle 45), <i>Piretta</i> (alle 34), <i>Pirke</i> (alle 41), <i>Bridget</i> (alle 29), <i>Berita</i> (alle 26), <i>Brigid</i> (alle 25), <i>Pirit</i> (alle 25), <i>Birgith</i> (alle 20), <i>Brigida</i> (alle 15) ja <i>Perita</i> (alle 15). Saamelaisen nimipäiväkalenterin <i>Bikkálla</i> on alle 5 kantajaa, <i>Birggetillä</i> ei yhtään. Kaikki nimet pohjautuvat ruotsin <i>Birgittaan</i>, joka puolestaan juontuu kelttiläisestä pyhimysnimestä <i>Brigit</i>, "korkea, korotettu". Nimipäivä on 7. lokakuuta, ruotsalaisen pyhimyksen, profeetan ja birgittalaissääntökunnan perustajan Pyhän Birgitan (1303—1373) muistopäivänä. Myös Tallinnassa sijaitseva merenranta-alue Pirita on saanut nimensä Neitsyt Marian birgittalaisluostarin mukaan.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Reipas nimi sopii hyvin <i>Pirkko-/Birgitta</i>-nimien seuraan: kalenterista löytyvät takavuosina suositut <i>Pirkko, Pirjo, Piritta</i> ja <i>Pirita</i> sekä <i>Birgitta, Brita, Britta, Britt</i>, <i>Birgit</i> ja <i>Berit</i>; kalenterin ulkopuolelta mm. <i>Briitta</i> (792), <i>Priita</i> (alle 478), <i>Piret</i> (alle 282 kantajaa), <i>Pirjetta</i> (alle 250), <i>Briita</i> (alle 207), <i>Brigitte</i> (alle 194), <i>Pirkitta</i> (alle 150), <i>Pirketta</i> (alle 124), <i>Brigitta</i> (alle 113), <i>Priitta</i> (alle 99), <i>Birgitte</i> (alle 98), <i>Berith</i> (alle 84), <i>Pirja</i> (alle 66), <i>Biritta</i> (alle 45), <i>Piretta</i> (alle 34), <i>Pirke</i> (alle 41), <i>Bridget</i> (alle 29), <i>Berita</i> (alle 26), <i>Brigid</i> (alle 25), <i>Pirit</i> (alle 25), <i>Birgith</i> (alle 20), <i>Brigida</i> (alle 15) ja <i>Perita</i> (alle 15). Saamelaisen nimipäiväkalenterin <i>Bikkálla</i> on alle 5 kantajaa, <i>Birggetillä</i> ei yhtään. Kaikki nimet pohjautuvat ruotsin <i>Birgittaan</i>, joka puolestaan juontuu kelttiläisestä pyhimysnimestä <i>Brigit</i>, "korkea, korotettu". Nimipäivä on 7. lokakuuta, ruotsalaisen pyhimyksen, profeetan ja birgittalaissääntökunnan perustajan Pyhän Birgitan (1303—1373) muistopäivänä. Myös Tallinnassa sijaitseva merenranta-alue Pirita on saanut nimensä Neitsyt Marian birgittalaisluostarin mukaan.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on joissain tapauksissa voitu saada pudottamalla <i>Piritan</i> jälkimmäinen i pois; joskus taas nimi saattaa assosioitua adjektiiviin 'pirteä'. Suomen itämurteissa 'pirta' kuitenkin merkitsee kangaspuiden kaidetta. Eino Leinon "Elegiassa" <i>langat jo harmaat lyö elon kultainen pirta</i>. Pirtanauha puolestaan on erillisellä nauhapirralla l. tiuhdalla kudottu villainen koristenauha, jollaisia valmistettiin jo keskiajalla, mutta etenkin 1800-luvulla. Sanonta "sopia jonkun pirtaan" tarkoittaa asian sopivan jonkun suunnitelmiin tai ajatusmaailmaan: asia on siis sopiva tai järkevä.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on joissain tapauksissa voitu saada pudottamalla <i>Piritan</i> jälkimmäinen i pois; joskus taas nimi saattaa assosioitua adjektiiviin 'pirteä'. Suomen itämurteissa 'pirta' kuitenkin merkitsee kangaspuiden kaidetta. Eino Leinon "Elegiassa" <i>langat jo harmaat lyö elon kultainen pirta</i>. Pirtanauha puolestaan on erillisellä nauhapirralla l. tiuhdalla kudottu villainen koristenauha, jollaisia valmistettiin jo keskiajalla, mutta etenkin 1800-luvulla<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Pirtanauha kuuluu moneen suomalaiseen kansallispukuun</ins>. Sanonta "sopia jonkun pirtaan" tarkoittaa asian sopivan jonkun suunnitelmiin tai ajatusmaailmaan: asia on siis sopiva tai järkevä.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
</table>
CatharinaL
https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?title=Pirta&diff=15136&oldid=prev
CatharinaL (19. joulukuuta 2012 kello 16.46)
2012-12-19T16:46:53Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 19. joulukuuta 2012 kello 16.46</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Reipas nimi sopii hyvin <i>Pirkko-/Birgitta</i>-nimien seuraan: kalenterista löytyvät takavuosina suositut <i>Pirkko, Pirjo, Piritta</i> ja <i>Pirita</i> sekä <i>Birgitta, Brita, Britta, Britt</i>, <i>Birgit</i> ja <i>Berit</i>; kalenterin ulkopuolelta mm. <i>Briitta</i> (792), <i>Priita</i> (alle 478), <i>Piret</i> (alle 282 kantajaa), <i>Pirjetta</i> (alle 250), <i>Briita</i> (alle 207), <i>Brigitte</i> (alle 194), <i>Pirkitta</i> (alle 150), <i>Pirketta</i> (alle 124), <i>Brigitta</i> (alle 113), <i>Priitta</i> (alle 99), <i>Birgitte</i> (alle 98), <i>Berith</i> (alle 84), <i>Pirja</i> (alle 66), <i>Biritta</i> (alle 45), <i>Piretta</i> (alle 34), <i>Pirke</i> (alle 41), <i>Bridget</i> (alle 29), <i>Berita</i> (alle 26), <i>Brigid</i> (alle 25), <i>Pirit</i> (alle 25), <i>Birgith</i> (alle 20), <i>Brigida</i> (alle 15) ja <i>Perita</i> (alle 15). Saamelaisen nimipäiväkalenterin <i>Bikkálla</i> on alle 5 kantajaa, <i>Birggetillä</i> ei yhtään. Kaikki nimet pohjautuvat ruotsin <i>Birgittaan</i>, joka puolestaan juontuu kelttiläisestä pyhimysnimestä <i>Brigit</i>, "korkea, korotettu". Nimipäivä on 7. lokakuuta, ruotsalaisen pyhimyksen, profeetan ja birgittalaissääntökunnan perustajan Pyhän Birgitan (1303—1373) muistopäivänä. Myös Tallinnassa sijaitseva merenranta-alue Pirita on saanut nimensä Neitsyt Marian birgittalaisluostarin mukaan.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Reipas nimi sopii hyvin <i>Pirkko-/Birgitta</i>-nimien seuraan: kalenterista löytyvät takavuosina suositut <i>Pirkko, Pirjo, Piritta</i> ja <i>Pirita</i> sekä <i>Birgitta, Brita, Britta, Britt</i>, <i>Birgit</i> ja <i>Berit</i>; kalenterin ulkopuolelta mm. <i>Briitta</i> (792), <i>Priita</i> (alle 478), <i>Piret</i> (alle 282 kantajaa), <i>Pirjetta</i> (alle 250), <i>Briita</i> (alle 207), <i>Brigitte</i> (alle 194), <i>Pirkitta</i> (alle 150), <i>Pirketta</i> (alle 124), <i>Brigitta</i> (alle 113), <i>Priitta</i> (alle 99), <i>Birgitte</i> (alle 98), <i>Berith</i> (alle 84), <i>Pirja</i> (alle 66), <i>Biritta</i> (alle 45), <i>Piretta</i> (alle 34), <i>Pirke</i> (alle 41), <i>Bridget</i> (alle 29), <i>Berita</i> (alle 26), <i>Brigid</i> (alle 25), <i>Pirit</i> (alle 25), <i>Birgith</i> (alle 20), <i>Brigida</i> (alle 15) ja <i>Perita</i> (alle 15). Saamelaisen nimipäiväkalenterin <i>Bikkálla</i> on alle 5 kantajaa, <i>Birggetillä</i> ei yhtään. Kaikki nimet pohjautuvat ruotsin <i>Birgittaan</i>, joka puolestaan juontuu kelttiläisestä pyhimysnimestä <i>Brigit</i>, "korkea, korotettu". Nimipäivä on 7. lokakuuta, ruotsalaisen pyhimyksen, profeetan ja birgittalaissääntökunnan perustajan Pyhän Birgitan (1303—1373) muistopäivänä. Myös Tallinnassa sijaitseva merenranta-alue Pirita on saanut nimensä Neitsyt Marian birgittalaisluostarin mukaan.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on joissain tapauksissa voitu saada pudottamalla <i>Piritan</i> jälkimmäinen i pois; joskus taas nimi saattaa assosioitua adjektiiviin 'pirteä'. Suomen itämurteissa 'pirta' kuitenkin merkitsee kangaspuiden kaidetta. Eino Leinon "Elegiassa" <i>langat jo harmaat lyö elon kultainen pirta</i>. Pirtanauha puolestaan on erillisellä nauhapirralla kudottu<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, yleensä</del> villainen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nauha</del>, jollaisia valmistettiin<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> lahjaesineiksi</del> jo keskiajalla, mutta etenkin 1800-luvulla. Sanonta "sopia jonkun pirtaan" tarkoittaa asian sopivan jonkun suunnitelmiin tai ajatusmaailmaan: asia on siis sopiva tai järkevä.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on joissain tapauksissa voitu saada pudottamalla <i>Piritan</i> jälkimmäinen i pois; joskus taas nimi saattaa assosioitua adjektiiviin 'pirteä'. Suomen itämurteissa 'pirta' kuitenkin merkitsee kangaspuiden kaidetta. Eino Leinon "Elegiassa" <i>langat jo harmaat lyö elon kultainen pirta</i>. Pirtanauha puolestaan on erillisellä nauhapirralla<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> l. tiuhdalla</ins> kudottu villainen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">koristenauha</ins>, jollaisia valmistettiin jo keskiajalla, mutta etenkin 1800-luvulla. Sanonta "sopia jonkun pirtaan" tarkoittaa asian sopivan jonkun suunnitelmiin tai ajatusmaailmaan: asia on siis sopiva tai järkevä.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
</table>
CatharinaL
https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?title=Pirta&diff=15135&oldid=prev
CatharinaL (19. joulukuuta 2012 kello 16.45)
2012-12-19T16:45:39Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 19. joulukuuta 2012 kello 16.45</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Reipas nimi sopii hyvin <i>Pirkko-/Birgitta</i>-nimien seuraan: kalenterista löytyvät takavuosina suositut <i>Pirkko, Pirjo, Piritta</i> ja <i>Pirita</i> sekä <i>Birgitta, Brita, Britta, Britt</i>, <i>Birgit</i> ja <i>Berit</i>; kalenterin ulkopuolelta mm. <i>Briitta</i> (792), <i>Priita</i> (alle 478), <i>Piret</i> (alle 282 kantajaa), <i>Pirjetta</i> (alle 250), <i>Briita</i> (alle 207), <i>Brigitte</i> (alle 194), <i>Pirkitta</i> (alle 150), <i>Pirketta</i> (alle 124), <i>Brigitta</i> (alle 113), <i>Priitta</i> (alle 99), <i>Birgitte</i> (alle 98), <i>Berith</i> (alle 84), <i>Pirja</i> (alle 66), <i>Biritta</i> (alle 45), <i>Piretta</i> (alle 34), <i>Pirke</i> (alle 41), <i>Bridget</i> (alle 29), <i>Berita</i> (alle 26), <i>Brigid</i> (alle 25), <i>Pirit</i> (alle 25), <i>Birgith</i> (alle 20), <i>Brigida</i> (alle 15) ja <i>Perita</i> (alle 15). Saamelaisen nimipäiväkalenterin <i>Bikkálla</i> on alle 5 kantajaa, <i>Birggetillä</i> ei yhtään. Kaikki nimet pohjautuvat ruotsin <i>Birgittaan</i>, joka puolestaan juontuu kelttiläisestä pyhimysnimestä <i>Brigit</i>, "korkea, korotettu". Nimipäivä on 7. lokakuuta, ruotsalaisen pyhimyksen, profeetan ja birgittalaissääntökunnan perustajan Pyhän Birgitan (1303—1373) muistopäivänä. Myös Tallinnassa sijaitseva merenranta-alue Pirita on saanut nimensä Neitsyt Marian birgittalaisluostarin mukaan.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Reipas nimi sopii hyvin <i>Pirkko-/Birgitta</i>-nimien seuraan: kalenterista löytyvät takavuosina suositut <i>Pirkko, Pirjo, Piritta</i> ja <i>Pirita</i> sekä <i>Birgitta, Brita, Britta, Britt</i>, <i>Birgit</i> ja <i>Berit</i>; kalenterin ulkopuolelta mm. <i>Briitta</i> (792), <i>Priita</i> (alle 478), <i>Piret</i> (alle 282 kantajaa), <i>Pirjetta</i> (alle 250), <i>Briita</i> (alle 207), <i>Brigitte</i> (alle 194), <i>Pirkitta</i> (alle 150), <i>Pirketta</i> (alle 124), <i>Brigitta</i> (alle 113), <i>Priitta</i> (alle 99), <i>Birgitte</i> (alle 98), <i>Berith</i> (alle 84), <i>Pirja</i> (alle 66), <i>Biritta</i> (alle 45), <i>Piretta</i> (alle 34), <i>Pirke</i> (alle 41), <i>Bridget</i> (alle 29), <i>Berita</i> (alle 26), <i>Brigid</i> (alle 25), <i>Pirit</i> (alle 25), <i>Birgith</i> (alle 20), <i>Brigida</i> (alle 15) ja <i>Perita</i> (alle 15). Saamelaisen nimipäiväkalenterin <i>Bikkálla</i> on alle 5 kantajaa, <i>Birggetillä</i> ei yhtään. Kaikki nimet pohjautuvat ruotsin <i>Birgittaan</i>, joka puolestaan juontuu kelttiläisestä pyhimysnimestä <i>Brigit</i>, "korkea, korotettu". Nimipäivä on 7. lokakuuta, ruotsalaisen pyhimyksen, profeetan ja birgittalaissääntökunnan perustajan Pyhän Birgitan (1303—1373) muistopäivänä. Myös Tallinnassa sijaitseva merenranta-alue Pirita on saanut nimensä Neitsyt Marian birgittalaisluostarin mukaan.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on joissain tapauksissa voitu saada pudottamalla <i>Piritan</i> jälkimmäinen i pois; joskus taas nimi saattaa assosioitua adjektiiviin 'pirteä'. Suomen itämurteissa 'pirta' kuitenkin merkitsee kangaspuiden kaidetta. Eino Leinon "Elegiassa" <i>langat jo harmaat lyö elon kultainen pirta</i>. Pirtanauha puolestaan on erillisellä nauhapirralla kudottu, yleensä villainen nauha, jollaisia valmistettiin lahjaesineiksi etenkin 1800-luvulla. Sanonta "sopia jonkun pirtaan" tarkoittaa asian sopivan jonkun suunnitelmiin tai ajatusmaailmaan: asia on siis sopiva tai järkevä.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on joissain tapauksissa voitu saada pudottamalla <i>Piritan</i> jälkimmäinen i pois; joskus taas nimi saattaa assosioitua adjektiiviin 'pirteä'. Suomen itämurteissa 'pirta' kuitenkin merkitsee kangaspuiden kaidetta. Eino Leinon "Elegiassa" <i>langat jo harmaat lyö elon kultainen pirta</i>. Pirtanauha puolestaan on erillisellä nauhapirralla kudottu, yleensä villainen nauha, jollaisia valmistettiin lahjaesineiksi<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> jo keskiajalla, mutta</ins> etenkin 1800-luvulla. Sanonta "sopia jonkun pirtaan" tarkoittaa asian sopivan jonkun suunnitelmiin tai ajatusmaailmaan: asia on siis sopiva tai järkevä.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
</table>
CatharinaL
https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?title=Pirta&diff=15134&oldid=prev
CatharinaL (19. joulukuuta 2012 kello 16.44)
2012-12-19T16:44:49Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 19. joulukuuta 2012 kello 16.44</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Reipas nimi sopii hyvin <i>Pirkko-/Birgitta</i>-nimien seuraan: kalenterista löytyvät takavuosina suositut <i>Pirkko, Pirjo, Piritta</i> ja <i>Pirita</i> sekä <i>Birgitta, Brita, Britta, Britt</i>, <i>Birgit</i> ja <i>Berit</i>; kalenterin ulkopuolelta mm. <i>Briitta</i> (792), <i>Priita</i> (alle 478), <i>Piret</i> (alle 282 kantajaa), <i>Pirjetta</i> (alle 250), <i>Briita</i> (alle 207), <i>Brigitte</i> (alle 194), <i>Pirkitta</i> (alle 150), <i>Pirketta</i> (alle 124), <i>Brigitta</i> (alle 113), <i>Priitta</i> (alle 99), <i>Birgitte</i> (alle 98), <i>Berith</i> (alle 84), <i>Pirja</i> (alle 66), <i>Biritta</i> (alle 45), <i>Piretta</i> (alle 34), <i>Pirke</i> (alle 41), <i>Bridget</i> (alle 29), <i>Berita</i> (alle 26), <i>Brigid</i> (alle 25), <i>Pirit</i> (alle 25), <i>Birgith</i> (alle 20), <i>Brigida</i> (alle 15) ja <i>Perita</i> (alle 15). Saamelaisen nimipäiväkalenterin <i>Bikkálla</i> on alle 5 kantajaa, <i>Birggetillä</i> ei yhtään. Kaikki nimet pohjautuvat ruotsin <i>Birgittaan</i>, joka puolestaan juontuu kelttiläisestä pyhimysnimestä <i>Brigit</i>, "korkea, korotettu". Nimipäivä on 7. lokakuuta, ruotsalaisen pyhimyksen, profeetan ja birgittalaissääntökunnan perustajan Pyhän Birgitan (1303—1373) muistopäivänä. Myös Tallinnassa sijaitseva merenranta-alue Pirita on saanut nimensä Neitsyt Marian birgittalaisluostarin mukaan.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Reipas nimi sopii hyvin <i>Pirkko-/Birgitta</i>-nimien seuraan: kalenterista löytyvät takavuosina suositut <i>Pirkko, Pirjo, Piritta</i> ja <i>Pirita</i> sekä <i>Birgitta, Brita, Britta, Britt</i>, <i>Birgit</i> ja <i>Berit</i>; kalenterin ulkopuolelta mm. <i>Briitta</i> (792), <i>Priita</i> (alle 478), <i>Piret</i> (alle 282 kantajaa), <i>Pirjetta</i> (alle 250), <i>Briita</i> (alle 207), <i>Brigitte</i> (alle 194), <i>Pirkitta</i> (alle 150), <i>Pirketta</i> (alle 124), <i>Brigitta</i> (alle 113), <i>Priitta</i> (alle 99), <i>Birgitte</i> (alle 98), <i>Berith</i> (alle 84), <i>Pirja</i> (alle 66), <i>Biritta</i> (alle 45), <i>Piretta</i> (alle 34), <i>Pirke</i> (alle 41), <i>Bridget</i> (alle 29), <i>Berita</i> (alle 26), <i>Brigid</i> (alle 25), <i>Pirit</i> (alle 25), <i>Birgith</i> (alle 20), <i>Brigida</i> (alle 15) ja <i>Perita</i> (alle 15). Saamelaisen nimipäiväkalenterin <i>Bikkálla</i> on alle 5 kantajaa, <i>Birggetillä</i> ei yhtään. Kaikki nimet pohjautuvat ruotsin <i>Birgittaan</i>, joka puolestaan juontuu kelttiläisestä pyhimysnimestä <i>Brigit</i>, "korkea, korotettu". Nimipäivä on 7. lokakuuta, ruotsalaisen pyhimyksen, profeetan ja birgittalaissääntökunnan perustajan Pyhän Birgitan (1303—1373) muistopäivänä. Myös Tallinnassa sijaitseva merenranta-alue Pirita on saanut nimensä Neitsyt Marian birgittalaisluostarin mukaan.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on joissain tapauksissa voitu saada pudottamalla <i>Piritan</i> jälkimmäinen i pois; joskus taas nimi saattaa assosioitua adjektiiviin 'pirteä'. Suomen itämurteissa 'pirta' kuitenkin merkitsee kangaspuiden kaidetta. Eino Leinon "Elegiassa" <i>langat jo harmaat lyö elon kultainen pirta</i>. Pirtanauha puolestaan on <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">perinteisellä</del> nauhapirralla kudottu, yleensä villainen nauha, jollaisia valmistettiin lahjaesineiksi etenkin 1800-luvulla. Sanonta "sopia jonkun pirtaan" tarkoittaa asian sopivan jonkun suunnitelmiin tai ajatusmaailmaan: asia on siis sopiva tai järkevä.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on joissain tapauksissa voitu saada pudottamalla <i>Piritan</i> jälkimmäinen i pois; joskus taas nimi saattaa assosioitua adjektiiviin 'pirteä'. Suomen itämurteissa 'pirta' kuitenkin merkitsee kangaspuiden kaidetta. Eino Leinon "Elegiassa" <i>langat jo harmaat lyö elon kultainen pirta</i>. Pirtanauha puolestaan on <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">erillisellä</ins> nauhapirralla kudottu, yleensä villainen nauha, jollaisia valmistettiin lahjaesineiksi etenkin 1800-luvulla. Sanonta "sopia jonkun pirtaan" tarkoittaa asian sopivan jonkun suunnitelmiin tai ajatusmaailmaan: asia on siis sopiva tai järkevä.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
</table>
CatharinaL
https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?title=Pirta&diff=15133&oldid=prev
CatharinaL (19. joulukuuta 2012 kello 16.44)
2012-12-19T16:44:10Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 19. joulukuuta 2012 kello 16.44</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Reipas nimi sopii hyvin <i>Pirkko-/Birgitta</i>-nimien seuraan: kalenterista löytyvät takavuosina suositut <i>Pirkko, Pirjo, Piritta</i> ja <i>Pirita</i> sekä <i>Birgitta, Brita, Britta, Britt</i>, <i>Birgit</i> ja <i>Berit</i>; kalenterin ulkopuolelta mm. <i>Briitta</i> (792), <i>Priita</i> (alle 478), <i>Piret</i> (alle 282 kantajaa), <i>Pirjetta</i> (alle 250), <i>Briita</i> (alle 207), <i>Brigitte</i> (alle 194), <i>Pirkitta</i> (alle 150), <i>Pirketta</i> (alle 124), <i>Brigitta</i> (alle 113), <i>Priitta</i> (alle 99), <i>Birgitte</i> (alle 98), <i>Berith</i> (alle 84), <i>Pirja</i> (alle 66), <i>Biritta</i> (alle 45), <i>Piretta</i> (alle 34), <i>Pirke</i> (alle 41), <i>Bridget</i> (alle 29), <i>Berita</i> (alle 26), <i>Brigid</i> (alle 25), <i>Pirit</i> (alle 25), <i>Birgith</i> (alle 20), <i>Brigida</i> (alle 15) ja <i>Perita</i> (alle 15). Saamelaisen nimipäiväkalenterin <i>Bikkálla</i> on alle 5 kantajaa, <i>Birggetillä</i> ei yhtään. Kaikki nimet pohjautuvat ruotsin <i>Birgittaan</i>, joka puolestaan juontuu kelttiläisestä pyhimysnimestä <i>Brigit</i>, "korkea, korotettu". Nimipäivä on 7. lokakuuta, ruotsalaisen pyhimyksen, profeetan ja birgittalaissääntökunnan perustajan Pyhän Birgitan (1303—1373) muistopäivänä. Myös Tallinnassa sijaitseva merenranta-alue Pirita on saanut nimensä Neitsyt Marian birgittalaisluostarin mukaan.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Reipas nimi sopii hyvin <i>Pirkko-/Birgitta</i>-nimien seuraan: kalenterista löytyvät takavuosina suositut <i>Pirkko, Pirjo, Piritta</i> ja <i>Pirita</i> sekä <i>Birgitta, Brita, Britta, Britt</i>, <i>Birgit</i> ja <i>Berit</i>; kalenterin ulkopuolelta mm. <i>Briitta</i> (792), <i>Priita</i> (alle 478), <i>Piret</i> (alle 282 kantajaa), <i>Pirjetta</i> (alle 250), <i>Briita</i> (alle 207), <i>Brigitte</i> (alle 194), <i>Pirkitta</i> (alle 150), <i>Pirketta</i> (alle 124), <i>Brigitta</i> (alle 113), <i>Priitta</i> (alle 99), <i>Birgitte</i> (alle 98), <i>Berith</i> (alle 84), <i>Pirja</i> (alle 66), <i>Biritta</i> (alle 45), <i>Piretta</i> (alle 34), <i>Pirke</i> (alle 41), <i>Bridget</i> (alle 29), <i>Berita</i> (alle 26), <i>Brigid</i> (alle 25), <i>Pirit</i> (alle 25), <i>Birgith</i> (alle 20), <i>Brigida</i> (alle 15) ja <i>Perita</i> (alle 15). Saamelaisen nimipäiväkalenterin <i>Bikkálla</i> on alle 5 kantajaa, <i>Birggetillä</i> ei yhtään. Kaikki nimet pohjautuvat ruotsin <i>Birgittaan</i>, joka puolestaan juontuu kelttiläisestä pyhimysnimestä <i>Brigit</i>, "korkea, korotettu". Nimipäivä on 7. lokakuuta, ruotsalaisen pyhimyksen, profeetan ja birgittalaissääntökunnan perustajan Pyhän Birgitan (1303—1373) muistopäivänä. Myös Tallinnassa sijaitseva merenranta-alue Pirita on saanut nimensä Neitsyt Marian birgittalaisluostarin mukaan.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on joissain tapauksissa voitu saada pudottamalla <i>Piritan</i> jälkimmäinen i pois; joskus taas nimi saattaa assosioitua adjektiiviin 'pirteä'. Suomen itämurteissa 'pirta' kuitenkin merkitsee kangaspuiden kaidetta. Eino Leinon "Elegiassa" <i>langat jo harmaat lyö elon kultainen pirta</i>. Pirtanauha on perinteisellä <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">käsityötekniikalla</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tehty</del>, yleensä villainen nauha, jollaisia <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">kudottiin</del> lahjaesineiksi etenkin 1800-luvulla. Sanonta "sopia jonkun pirtaan" tarkoittaa asian sopivan jonkun suunnitelmiin tai ajatusmaailmaan: asia on siis sopiva tai järkevä.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on joissain tapauksissa voitu saada pudottamalla <i>Piritan</i> jälkimmäinen i pois; joskus taas nimi saattaa assosioitua adjektiiviin 'pirteä'. Suomen itämurteissa 'pirta' kuitenkin merkitsee kangaspuiden kaidetta. Eino Leinon "Elegiassa" <i>langat jo harmaat lyö elon kultainen pirta</i>. Pirtanauha<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> puolestaan</ins> on perinteisellä <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nauhapirralla</ins> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">kudottu</ins>, yleensä villainen nauha, jollaisia <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">valmistettiin</ins> lahjaesineiksi etenkin 1800-luvulla. Sanonta "sopia jonkun pirtaan" tarkoittaa asian sopivan jonkun suunnitelmiin tai ajatusmaailmaan: asia on siis sopiva tai järkevä.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
</table>
CatharinaL
https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?title=Pirta&diff=15132&oldid=prev
CatharinaL (19. joulukuuta 2012 kello 16.43)
2012-12-19T16:43:02Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 19. joulukuuta 2012 kello 16.43</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Reipas nimi sopii hyvin <i>Pirkko-/Birgitta</i>-nimien seuraan: kalenterista löytyvät takavuosina suositut <i>Pirkko, Pirjo, Piritta</i> ja <i>Pirita</i> sekä <i>Birgitta, Brita, Britta, Britt</i>, <i>Birgit</i> ja <i>Berit</i>; kalenterin ulkopuolelta mm. <i>Briitta</i> (792), <i>Priita</i> (alle 478), <i>Piret</i> (alle 282 kantajaa), <i>Pirjetta</i> (alle 250), <i>Briita</i> (alle 207), <i>Brigitte</i> (alle 194), <i>Pirkitta</i> (alle 150), <i>Pirketta</i> (alle 124), <i>Brigitta</i> (alle 113), <i>Priitta</i> (alle 99), <i>Birgitte</i> (alle 98), <i>Berith</i> (alle 84), <i>Pirja</i> (alle 66), <i>Biritta</i> (alle 45), <i>Piretta</i> (alle 34), <i>Pirke</i> (alle 41), <i>Bridget</i> (alle 29), <i>Berita</i> (alle 26), <i>Brigid</i> (alle 25), <i>Pirit</i> (alle 25), <i>Birgith</i> (alle 20), <i>Brigida</i> (alle 15) ja <i>Perita</i> (alle 15). Saamelaisen nimipäiväkalenterin <i>Bikkálla</i> on alle 5 kantajaa, <i>Birggetillä</i> ei yhtään. Kaikki nimet pohjautuvat ruotsin <i>Birgittaan</i>, joka puolestaan juontuu kelttiläisestä pyhimysnimestä <i>Brigit</i>, "korkea, korotettu". Nimipäivä on 7. lokakuuta, ruotsalaisen pyhimyksen, profeetan ja birgittalaissääntökunnan perustajan Pyhän Birgitan (1303—1373) muistopäivänä. Myös Tallinnassa sijaitseva merenranta-alue Pirita on saanut nimensä Neitsyt Marian birgittalaisluostarin mukaan.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Reipas nimi sopii hyvin <i>Pirkko-/Birgitta</i>-nimien seuraan: kalenterista löytyvät takavuosina suositut <i>Pirkko, Pirjo, Piritta</i> ja <i>Pirita</i> sekä <i>Birgitta, Brita, Britta, Britt</i>, <i>Birgit</i> ja <i>Berit</i>; kalenterin ulkopuolelta mm. <i>Briitta</i> (792), <i>Priita</i> (alle 478), <i>Piret</i> (alle 282 kantajaa), <i>Pirjetta</i> (alle 250), <i>Briita</i> (alle 207), <i>Brigitte</i> (alle 194), <i>Pirkitta</i> (alle 150), <i>Pirketta</i> (alle 124), <i>Brigitta</i> (alle 113), <i>Priitta</i> (alle 99), <i>Birgitte</i> (alle 98), <i>Berith</i> (alle 84), <i>Pirja</i> (alle 66), <i>Biritta</i> (alle 45), <i>Piretta</i> (alle 34), <i>Pirke</i> (alle 41), <i>Bridget</i> (alle 29), <i>Berita</i> (alle 26), <i>Brigid</i> (alle 25), <i>Pirit</i> (alle 25), <i>Birgith</i> (alle 20), <i>Brigida</i> (alle 15) ja <i>Perita</i> (alle 15). Saamelaisen nimipäiväkalenterin <i>Bikkálla</i> on alle 5 kantajaa, <i>Birggetillä</i> ei yhtään. Kaikki nimet pohjautuvat ruotsin <i>Birgittaan</i>, joka puolestaan juontuu kelttiläisestä pyhimysnimestä <i>Brigit</i>, "korkea, korotettu". Nimipäivä on 7. lokakuuta, ruotsalaisen pyhimyksen, profeetan ja birgittalaissääntökunnan perustajan Pyhän Birgitan (1303—1373) muistopäivänä. Myös Tallinnassa sijaitseva merenranta-alue Pirita on saanut nimensä Neitsyt Marian birgittalaisluostarin mukaan.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on joissain tapauksissa voitu saada pudottamalla <i>Piritan</i> jälkimmäinen i pois; joskus taas nimi saattaa assosioitua adjektiiviin 'pirteä'. Suomen itämurteissa 'pirta' kuitenkin merkitsee kangaspuiden kaidetta. Eino Leinon "Elegiassa" <i>langat jo harmaat lyö elon kultainen pirta</i>. Sanonta "sopia jonkun pirtaan" tarkoittaa asian sopivan jonkun suunnitelmiin tai ajatusmaailmaan: asia on siis sopiva tai järkevä.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on joissain tapauksissa voitu saada pudottamalla <i>Piritan</i> jälkimmäinen i pois; joskus taas nimi saattaa assosioitua adjektiiviin 'pirteä'. Suomen itämurteissa 'pirta' kuitenkin merkitsee kangaspuiden kaidetta. Eino Leinon "Elegiassa" <i>langat jo harmaat lyö elon kultainen pirta</i><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Pirtanauha on perinteisellä käsityötekniikalla tehty, yleensä villainen nauha, jollaisia kudottiin lahjaesineiksi etenkin 1800-luvulla</ins>. Sanonta "sopia jonkun pirtaan" tarkoittaa asian sopivan jonkun suunnitelmiin tai ajatusmaailmaan: asia on siis sopiva tai järkevä.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
</table>
CatharinaL
https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?title=Pirta&diff=15129&oldid=prev
CatharinaL (19. joulukuuta 2012 kello 16.31)
2012-12-19T16:31:54Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 19. joulukuuta 2012 kello 16.31</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on valittu etunimeksi alle 87 kertaa. Nimen ensiesiintyminen on ajanjaksolta 1920—39, mutta se yleistyi vasta 1980-luvulle tultaessa. Valtaosa <i>Pirta</i>-tytöistä (36) on saanut nimensä 1980- ja 1990-luvuilla. 2000-lukulaisia kaimoja on alle 20. Pidempi <i>Pirtta</i> on valittu etunimeksi alle 15 kertaa.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on valittu etunimeksi alle 87 kertaa. Nimen ensiesiintyminen on ajanjaksolta 1920—39, mutta se yleistyi vasta 1980-luvulle tultaessa. Valtaosa <i>Pirta</i>-tytöistä (36) on saanut nimensä 1980- ja 1990-luvuilla. 2000-lukulaisia kaimoja on alle 20. Pidempi <i>Pirtta</i> on valittu etunimeksi alle 15 kertaa.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Reipas nimi sopii hyvin <i>Pirkko-/Birgitta</i>-nimien seuraan: kalenterista löytyvät takavuosina suositut <i>Pirkko, Pirjo, Piritta</i> ja <i>Pirita</i> sekä <i>Birgitta, Brita, Britta, Britt</i> ja <i><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Birgit</del></i>; kalenterin ulkopuolelta mm. <i>Briitta</i> (792), <i>Priita</i> (alle 478), <i>Piret</i> (alle 282 kantajaa), <i>Pirjetta</i> (alle 250), <i>Briita</i> (alle 207), <i>Brigitte</i> (alle 194), <i>Pirkitta</i> (alle 150), <i>Pirketta</i> (alle 124), <i>Brigitta</i> (alle 113), <i>Priitta</i> (alle 99), <i>Birgitte</i> (alle 98), <i>Berith</i> (alle 84), <i>Pirja</i> (alle 66), <i>Biritta</i> (alle 45), <i>Piretta</i> (alle 34), <i>Pirke</i> (alle 41), <i>Bridget</i> (alle 29), <i>Berita</i> (alle 26), <i>Brigid</i> (alle 25), <i>Pirit</i> (alle 25), <i>Birgith</i> (alle 20), <i>Brigida</i> (alle 15) ja <i>Perita</i> (alle 15). Saamelaisen nimipäiväkalenterin <i>Bikkálla</i> on alle 5 kantajaa, <i>Birggetillä</i> ei yhtään. Kaikki nimet pohjautuvat ruotsin <i>Birgittaan</i>, joka puolestaan juontuu kelttiläisestä pyhimysnimestä <i>Brigit</i>, "korkea, korotettu". Nimipäivä on 7. lokakuuta, ruotsalaisen pyhimyksen, profeetan ja birgittalaissääntökunnan perustajan Pyhän Birgitan (1303—1373) muistopäivänä. Myös Tallinnassa sijaitseva merenranta-alue Pirita on saanut nimensä Neitsyt Marian birgittalaisluostarin mukaan.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Reipas nimi sopii hyvin <i>Pirkko-/Birgitta</i>-nimien seuraan: kalenterista löytyvät takavuosina suositut <i>Pirkko, Pirjo, Piritta</i> ja <i>Pirita</i> sekä <i>Birgitta, Brita, Britta, Britt<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></i>, <i>Birgit</ins></i> ja <i><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Berit</ins></i>; kalenterin ulkopuolelta mm. <i>Briitta</i> (792), <i>Priita</i> (alle 478), <i>Piret</i> (alle 282 kantajaa), <i>Pirjetta</i> (alle 250), <i>Briita</i> (alle 207), <i>Brigitte</i> (alle 194), <i>Pirkitta</i> (alle 150), <i>Pirketta</i> (alle 124), <i>Brigitta</i> (alle 113), <i>Priitta</i> (alle 99), <i>Birgitte</i> (alle 98), <i>Berith</i> (alle 84), <i>Pirja</i> (alle 66), <i>Biritta</i> (alle 45), <i>Piretta</i> (alle 34), <i>Pirke</i> (alle 41), <i>Bridget</i> (alle 29), <i>Berita</i> (alle 26), <i>Brigid</i> (alle 25), <i>Pirit</i> (alle 25), <i>Birgith</i> (alle 20), <i>Brigida</i> (alle 15) ja <i>Perita</i> (alle 15). Saamelaisen nimipäiväkalenterin <i>Bikkálla</i> on alle 5 kantajaa, <i>Birggetillä</i> ei yhtään. Kaikki nimet pohjautuvat ruotsin <i>Birgittaan</i>, joka puolestaan juontuu kelttiläisestä pyhimysnimestä <i>Brigit</i>, "korkea, korotettu". Nimipäivä on 7. lokakuuta, ruotsalaisen pyhimyksen, profeetan ja birgittalaissääntökunnan perustajan Pyhän Birgitan (1303—1373) muistopäivänä. Myös Tallinnassa sijaitseva merenranta-alue Pirita on saanut nimensä Neitsyt Marian birgittalaisluostarin mukaan.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on joissain tapauksissa voitu saada pudottamalla <i>Piritan</i> jälkimmäinen i pois; joskus taas nimi saattaa assosioitua adjektiiviin 'pirteä'. Suomen itämurteissa 'pirta' kuitenkin merkitsee kangaspuiden kaidetta. Eino Leinon "Elegiassa" <i>langat jo harmaat lyö elon kultainen pirta</i>. Sanonta "sopia jonkun pirtaan" tarkoittaa asian sopivan jonkun suunnitelmiin tai ajatusmaailmaan: asia on siis sopiva tai järkevä.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on joissain tapauksissa voitu saada pudottamalla <i>Piritan</i> jälkimmäinen i pois; joskus taas nimi saattaa assosioitua adjektiiviin 'pirteä'. Suomen itämurteissa 'pirta' kuitenkin merkitsee kangaspuiden kaidetta. Eino Leinon "Elegiassa" <i>langat jo harmaat lyö elon kultainen pirta</i>. Sanonta "sopia jonkun pirtaan" tarkoittaa asian sopivan jonkun suunnitelmiin tai ajatusmaailmaan: asia on siis sopiva tai järkevä.</div></td>
</tr>
</table>
CatharinaL
https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?title=Pirta&diff=15128&oldid=prev
CatharinaL (19. joulukuuta 2012 kello 16.31)
2012-12-19T16:31:07Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 19. joulukuuta 2012 kello 16.31</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on valittu etunimeksi alle 87 kertaa. Nimen ensiesiintyminen on ajanjaksolta 1920—39, mutta se yleistyi vasta 1980-luvulle tultaessa. Valtaosa <i>Pirta</i>-tytöistä (36) on saanut nimensä 1980- ja 1990-luvuilla. 2000-lukulaisia kaimoja on alle 20. Pidempi <i>Pirtta</i> on valittu etunimeksi alle 15 kertaa.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on valittu etunimeksi alle 87 kertaa. Nimen ensiesiintyminen on ajanjaksolta 1920—39, mutta se yleistyi vasta 1980-luvulle tultaessa. Valtaosa <i>Pirta</i>-tytöistä (36) on saanut nimensä 1980- ja 1990-luvuilla. 2000-lukulaisia kaimoja on alle 20. Pidempi <i>Pirtta</i> on valittu etunimeksi alle 15 kertaa.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Reipas nimi sopii hyvin <i>Pirkko-/Birgitta</i>-nimien seuraan: kalenterista löytyvät takavuosina suositut <i>Pirkko, Pirjo, Piritta</i> ja <i>Pirita</i> sekä <i>Birgitta, Brita, Britta, Britt</i> ja <i>Birgit</i>; kalenterin ulkopuolelta mm.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> <i>Berit</i> (alle 2 354),</del> <i>Briitta</i> (792), <i>Priita</i> (alle 478), <i>Piret</i> (alle 282 kantajaa), <i>Pirjetta</i> (alle 250), <i>Briita</i> (alle 207), <i>Brigitte</i> (alle 194), <i>Pirkitta</i> (alle 150), <i>Pirketta</i> (alle 124), <i>Brigitta</i> (alle 113), <i>Priitta</i> (alle 99), <i>Birgitte</i> (alle 98), <i>Berith</i> (alle 84), <i>Pirja</i> (alle 66), <i>Biritta</i> (alle 45), <i>Piretta</i> (alle 34), <i>Pirke</i> (alle 41), <i>Bridget</i> (alle 29), <i>Berita</i> (alle 26), <i>Brigid</i> (alle 25), <i>Pirit</i> (alle 25), <i>Birgith</i> (alle 20), <i>Brigida</i> (alle 15) ja <i>Perita</i> (alle 15). Saamelaisen nimipäiväkalenterin <i>Bikkálla</i> on alle 5 kantajaa, <i>Birggetillä</i> ei yhtään. Kaikki nimet pohjautuvat ruotsin <i>Birgittaan</i>, joka puolestaan juontuu kelttiläisestä pyhimysnimestä <i>Brigit</i>, "korkea, korotettu". Nimipäivä on 7. lokakuuta, ruotsalaisen pyhimyksen, profeetan ja birgittalaissääntökunnan perustajan Pyhän Birgitan (1303—1373) muistopäivänä. Myös Tallinnassa sijaitseva merenranta-alue Pirita on saanut nimensä Neitsyt Marian birgittalaisluostarin mukaan.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Reipas nimi sopii hyvin <i>Pirkko-/Birgitta</i>-nimien seuraan: kalenterista löytyvät takavuosina suositut <i>Pirkko, Pirjo, Piritta</i> ja <i>Pirita</i> sekä <i>Birgitta, Brita, Britta, Britt</i> ja <i>Birgit</i>; kalenterin ulkopuolelta mm. <i>Briitta</i> (792), <i>Priita</i> (alle 478), <i>Piret</i> (alle 282 kantajaa), <i>Pirjetta</i> (alle 250), <i>Briita</i> (alle 207), <i>Brigitte</i> (alle 194), <i>Pirkitta</i> (alle 150), <i>Pirketta</i> (alle 124), <i>Brigitta</i> (alle 113), <i>Priitta</i> (alle 99), <i>Birgitte</i> (alle 98), <i>Berith</i> (alle 84), <i>Pirja</i> (alle 66), <i>Biritta</i> (alle 45), <i>Piretta</i> (alle 34), <i>Pirke</i> (alle 41), <i>Bridget</i> (alle 29), <i>Berita</i> (alle 26), <i>Brigid</i> (alle 25), <i>Pirit</i> (alle 25), <i>Birgith</i> (alle 20), <i>Brigida</i> (alle 15) ja <i>Perita</i> (alle 15). Saamelaisen nimipäiväkalenterin <i>Bikkálla</i> on alle 5 kantajaa, <i>Birggetillä</i> ei yhtään. Kaikki nimet pohjautuvat ruotsin <i>Birgittaan</i>, joka puolestaan juontuu kelttiläisestä pyhimysnimestä <i>Brigit</i>, "korkea, korotettu". Nimipäivä on 7. lokakuuta, ruotsalaisen pyhimyksen, profeetan ja birgittalaissääntökunnan perustajan Pyhän Birgitan (1303—1373) muistopäivänä. Myös Tallinnassa sijaitseva merenranta-alue Pirita on saanut nimensä Neitsyt Marian birgittalaisluostarin mukaan.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on joissain tapauksissa voitu saada pudottamalla <i>Piritan</i> jälkimmäinen i pois; joskus taas nimi saattaa assosioitua adjektiiviin 'pirteä'. Suomen itämurteissa 'pirta' kuitenkin merkitsee kangaspuiden kaidetta. Eino Leinon "Elegiassa" <i>langat jo harmaat lyö elon kultainen pirta</i>. Sanonta "sopia jonkun pirtaan" tarkoittaa asian sopivan jonkun suunnitelmiin tai ajatusmaailmaan: asia on siis sopiva tai järkevä.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><i>Pirta</i> on joissain tapauksissa voitu saada pudottamalla <i>Piritan</i> jälkimmäinen i pois; joskus taas nimi saattaa assosioitua adjektiiviin 'pirteä'. Suomen itämurteissa 'pirta' kuitenkin merkitsee kangaspuiden kaidetta. Eino Leinon "Elegiassa" <i>langat jo harmaat lyö elon kultainen pirta</i>. Sanonta "sopia jonkun pirtaan" tarkoittaa asian sopivan jonkun suunnitelmiin tai ajatusmaailmaan: asia on siis sopiva tai järkevä.</div></td>
</tr>
</table>
CatharinaL