https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Sarai 2026-04-16T11:08:14Z Tämän sivun muutoshistoria MediaWiki 1.39.17 https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?title=Sarai&diff=5694&oldid=prev 2012-02-24T21:32:56Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 24. helmikuuta 2012 kello 21.32</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 19:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 19:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lokakuun lopussa 2010 Väestörekisteri ilmoitti nimenkantajien määräksi alle 34 naista ja alle 15 miestä.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lokakuun lopussa 2010 Väestörekisteri ilmoitti nimenkantajien määräksi alle 34 naista ja alle 15 miestä.</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Helmikuun lopussa 2012 Väestörekisteri ilmoittaa nimenkantajien kokonaismääräksi alle 35 naista ja alle 10 miestä. Kokonaismäärästä 5 on nimetty vuosina 2010-12, kaikki naisia.</div></td> </tr> </table>

CatharinaL https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?title=Sarai&diff=4353&oldid=prev 2010-10-30T18:36:34Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 30. lokakuuta 2010 kello 18.36</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 8:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Muoto &lt;i&gt;Saarai&lt;/i&gt; on 9 naisen nimi, &lt;i&gt;Saray&lt;/i&gt; kahden ja &lt;i&gt;Saaraj&lt;/i&gt; yhden.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Muoto &lt;i&gt;Saarai&lt;/i&gt; on 9 naisen nimi, &lt;i&gt;Saray&lt;/i&gt; kahden ja &lt;i&gt;Saaraj&lt;/i&gt; yhden.</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(REA LEHTONEN 19.9.2009)</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(REA LEHTONEN 19.9.2009)</div></td> </tr> </table>

CatharinaL https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?title=Sarai&diff=4352&oldid=prev 2010-10-30T18:36:27Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 30. lokakuuta 2010 kello 18.36</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 16:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 16:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Joulukuun alussa 2009 nimenkantajia oli 20.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Joulukuun alussa 2009 nimenkantajia oli 20.</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lokakuun lopussa 2010 Väestörekisteri ilmoitti nimenkantajien määräksi alle 34 naista ja alle 15 miestä.</div></td> </tr> </table>

CatharinaL https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?title=Sarai&diff=3416&oldid=prev 2009-12-09T15:50:00Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 9. joulukuuta 2009 kello 15.50</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 10:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 10:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(REA LEHTONEN 19.9.2009)</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(REA LEHTONEN 19.9.2009)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;hr&gt;</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Joulukuun alussa 2009 nimenkantajia oli 20.</div></td> </tr> </table>

CatharinaL https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?title=Sarai&diff=3091&oldid=prev 2009-09-19T08:43:10Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 19. syyskuuta 2009 kello 08.43</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 5:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vallan toisessa yhteydessä &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; oli Kultaisen ordan pääkaupunki Volgan alajuoksulla. Timur Lenk tuhosi 600 000 asukkaan suurkaupungin vuonna 1395. </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vallan toisessa yhteydessä &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; oli Kultaisen ordan pääkaupunki Volgan alajuoksulla. Timur Lenk tuhosi 600 000 asukkaan suurkaupungin vuonna 1395. </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Suomessa &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; on annettu etunimeksi 19 kertaa, joista 10 tapausta 2000-luvulla. Ennen vuotta 1998 &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt;-nimisiä oli 5. Viime aikoina nimeä on voinut bongata netin vauvannimikeskusteluista: se lienee siis tulossa laajemman väestön tietoisuuteen.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Suomessa &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; on annettu etunimeksi 19 kertaa, joista 10 tapausta 2000-luvulla. Ennen vuotta 1998 &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt;-nimisiä oli 5. Viime aikoina nimeä on voinut bongata netin vauvannimikeskusteluista: se lienee siis tulossa laajemman väestön tietoisuuteen.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> Erikoisen muodon voisi ajatella vetoavan nykyvanhempiin, eikä raikasta nimeä miellettäisi enää pelkästään vanhatestamentilliseksi. </ins></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Muoto &lt;i&gt;Saarai&lt;/i&gt; on 9 naisen nimi, &lt;i&gt;Saray&lt;/i&gt; kahden ja &lt;i&gt;Saaraj&lt;/i&gt; yhden.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Muoto &lt;i&gt;Saarai&lt;/i&gt; on 9 naisen nimi, &lt;i&gt;Saray&lt;/i&gt; kahden ja &lt;i&gt;Saaraj&lt;/i&gt; yhden.</div></td> </tr> </table>

CatharinaL https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?title=Sarai&diff=3090&oldid=prev 2009-09-19T08:41:45Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 19. syyskuuta 2009 kello 08.41</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Raamatusta muistetaan kertomus Aabrahamista ja hänen vaimostaan &lt;i&gt;Saraista&lt;/i&gt;, joka oli myöhemmältä nimeltään &lt;i&gt;Saara&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;Sarah&lt;/i&gt;). &lt;i&gt;Saara&lt;/i&gt; kuvataan uskollisuuden ja rakkauden perikuvaksi. </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Raamatusta muistetaan kertomus Aabrahamista ja hänen vaimostaan &lt;i&gt;Saraista&lt;/i&gt;, joka oli myöhemmältä nimeltään &lt;i&gt;Saara&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;Sarah&lt;/i&gt;). &lt;i&gt;Saara&lt;/i&gt; kuvataan uskollisuuden ja rakkauden perikuvaksi. </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aabrahamin vaimon alkuperäinen nimi, &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt;, tulee heprean verbistä 'sarar', "hallita, olla hallitsijana". &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; merkitsee prinsessaa <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tai</del> korkea-arvoista naista. Muoto &lt;i&gt;Sarah&lt;/i&gt; tuo vivahde-eron: minun prinsessani. Nimi muuttui osana Jahven kanssa tehtyä liittoa sen jälkeen, kun lapseton pariskunta oli saanut yhteisellä sopimuksella poikalapsen palvelijatar Hagarin kanssa. </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aabrahamin vaimon alkuperäinen nimi, &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt;, tulee heprean verbistä 'sarar', "hallita, olla hallitsijana". &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; merkitsee prinsessaa<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">,</ins> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ruhtinatarta,</ins> korkea-arvoista naista. Muoto &lt;i&gt;Sarah&lt;/i&gt; tuo vivahde-eron: minun prinsessani. Nimi muuttui osana Jahven kanssa tehtyä liittoa sen jälkeen, kun lapseton pariskunta oli saanut yhteisellä sopimuksella poikalapsen palvelijatar Hagarin kanssa. </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vallan toisessa yhteydessä &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; oli Kultaisen ordan pääkaupunki Volgan alajuoksulla. Timur Lenk tuhosi 600 000 asukkaan suurkaupungin vuonna 1395. </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vallan toisessa yhteydessä &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; oli Kultaisen ordan pääkaupunki Volgan alajuoksulla. Timur Lenk tuhosi 600 000 asukkaan suurkaupungin vuonna 1395. </div></td> </tr> </table>

CatharinaL https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?title=Sarai&diff=3087&oldid=prev 2009-09-19T08:37:57Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 19. syyskuuta 2009 kello 08.37</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 5:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vallan toisessa yhteydessä &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; oli Kultaisen ordan pääkaupunki Volgan alajuoksulla. Timur Lenk tuhosi 600 000 asukkaan suurkaupungin vuonna 1395. </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vallan toisessa yhteydessä &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; oli Kultaisen ordan pääkaupunki Volgan alajuoksulla. Timur Lenk tuhosi 600 000 asukkaan suurkaupungin vuonna 1395. </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Suomessa &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; on annettu etunimeksi 19 kertaa, joista 10 tapausta 2000-luvulla. Ennen vuotta 1998 &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt;-nimisiä oli 5. Viime aikoina nimeä on voinut bongata netin vauvannimikeskusteluista<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, joten</del> se lienee tulossa laajemman väestön tietoisuuteen.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Suomessa &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; on annettu etunimeksi 19 kertaa, joista 10 tapausta 2000-luvulla. Ennen vuotta 1998 &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt;-nimisiä oli 5. Viime aikoina nimeä on voinut bongata netin vauvannimikeskusteluista<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:</ins> se lienee<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> siis</ins> tulossa laajemman väestön tietoisuuteen.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Muoto &lt;i&gt;Saarai&lt;/i&gt; on 9 naisen nimi, &lt;i&gt;Saray&lt;/i&gt; kahden ja &lt;i&gt;Saaraj&lt;/i&gt; yhden.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Muoto &lt;i&gt;Saarai&lt;/i&gt; on 9 naisen nimi, &lt;i&gt;Saray&lt;/i&gt; kahden ja &lt;i&gt;Saaraj&lt;/i&gt; yhden.</div></td> </tr> </table>

CatharinaL https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?title=Sarai&diff=3086&oldid=prev 2009-09-19T08:37:43Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 19. syyskuuta 2009 kello 08.37</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 5:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vallan toisessa yhteydessä &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; oli Kultaisen ordan pääkaupunki Volgan alajuoksulla. Timur Lenk tuhosi 600 000 asukkaan suurkaupungin vuonna 1395. </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vallan toisessa yhteydessä &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; oli Kultaisen ordan pääkaupunki Volgan alajuoksulla. Timur Lenk tuhosi 600 000 asukkaan suurkaupungin vuonna 1395. </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Suomessa &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; on annettu etunimeksi 19 kertaa, joista 10 tapausta 2000-luvulla. Ennen vuotta 1998 &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt;-nimisiä oli 5. Viime aikoina nimeä on voinut bongata netin vauvannimikeskusteluista, joten se <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">saattaa olla tekemässä tuloaan tai ainakin</del> tulossa laajemman väestön tietoisuuteen.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Suomessa &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; on annettu etunimeksi 19 kertaa, joista 10 tapausta 2000-luvulla. Ennen vuotta 1998 &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt;-nimisiä oli 5. Viime aikoina nimeä on voinut bongata netin vauvannimikeskusteluista, joten se <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lienee</ins> tulossa laajemman väestön tietoisuuteen.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Muoto &lt;i&gt;Saarai&lt;/i&gt; on 9 naisen nimi, &lt;i&gt;Saray&lt;/i&gt; kahden ja &lt;i&gt;Saaraj&lt;/i&gt; yhden.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Muoto &lt;i&gt;Saarai&lt;/i&gt; on 9 naisen nimi, &lt;i&gt;Saray&lt;/i&gt; kahden ja &lt;i&gt;Saaraj&lt;/i&gt; yhden.</div></td> </tr> </table>

CatharinaL https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?title=Sarai&diff=3085&oldid=prev 2009-09-19T08:37:14Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 19. syyskuuta 2009 kello 08.37</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aabrahamin vaimon alkuperäinen nimi, &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt;, tulee heprean verbistä 'sarar', "hallita, olla hallitsijana". &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; merkitsee prinsessaa tai korkea-arvoista naista. Muoto &lt;i&gt;Sarah&lt;/i&gt; tuo vivahde-eron: minun prinsessani. Nimi muuttui osana Jahven kanssa tehtyä liittoa sen jälkeen, kun lapseton pariskunta oli saanut yhteisellä sopimuksella poikalapsen palvelijatar Hagarin kanssa. </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aabrahamin vaimon alkuperäinen nimi, &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt;, tulee heprean verbistä 'sarar', "hallita, olla hallitsijana". &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; merkitsee prinsessaa tai korkea-arvoista naista. Muoto &lt;i&gt;Sarah&lt;/i&gt; tuo vivahde-eron: minun prinsessani. Nimi muuttui osana Jahven kanssa tehtyä liittoa sen jälkeen, kun lapseton pariskunta oli saanut yhteisellä sopimuksella poikalapsen palvelijatar Hagarin kanssa. </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vallan toisessa yhteydessä &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; oli Kultaisen ordan pääkaupunki Volgan alajuoksulla<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, jonka</del> Timur Lenk tuhosi <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">vuonna</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1395.</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Se</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">oli</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">yksi</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">keskiajan</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">suurimmista kaupungeista: väkiluvuksi on arvioitu 600 000.</del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vallan toisessa yhteydessä &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; oli Kultaisen ordan pääkaupunki Volgan alajuoksulla<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins> Timur Lenk tuhosi <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">600</ins> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">000</ins> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">asukkaan</ins> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">suurkaupungin</ins> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">vuonna</ins> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1395.</ins> </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Suomessa &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; on annettu etunimeksi 19 kertaa, joista 10 tapausta 2000-luvulla. Ennen vuotta 1998 &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt;-nimisiä oli 5. Viime aikoina nimeä on voinut bongata netin vauvannimikeskusteluista, joten se saattaa olla tekemässä tuloaan tai ainakin tulossa laajemman väestön tietoisuuteen.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Suomessa &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; on annettu etunimeksi 19 kertaa, joista 10 tapausta 2000-luvulla. Ennen vuotta 1998 &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt;-nimisiä oli 5. Viime aikoina nimeä on voinut bongata netin vauvannimikeskusteluista, joten se saattaa olla tekemässä tuloaan tai ainakin tulossa laajemman väestön tietoisuuteen.</div></td> </tr> </table>

CatharinaL https://www.cazfi.net/nimet/wiki/index.php?title=Sarai&diff=3084&oldid=prev 2009-09-19T08:36:16Z

<p>Ak: Uusi sivu: Raamatusta muistetaan kertomus Aabrahamista ja hänen vaimostaan &lt;i&gt;Saraista&lt;/i&gt;, joka oli myöhemmältä nimeltään &lt;i&gt;Saara&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;Sarah&lt;/i&gt;). &lt;i&gt;Saara&lt;/i&gt; kuvataan uskollisuuden ...</p> <p><b>Uusi sivu</b></p><div>Raamatusta muistetaan kertomus Aabrahamista ja hänen vaimostaan &lt;i&gt;Saraista&lt;/i&gt;, joka oli myöhemmältä nimeltään &lt;i&gt;Saara&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;Sarah&lt;/i&gt;). &lt;i&gt;Saara&lt;/i&gt; kuvataan uskollisuuden ja rakkauden perikuvaksi. <br /> <br /> Aabrahamin vaimon alkuperäinen nimi, &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt;, tulee heprean verbistä &#039;sarar&#039;, &quot;hallita, olla hallitsijana&quot;. &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; merkitsee prinsessaa tai korkea-arvoista naista. Muoto &lt;i&gt;Sarah&lt;/i&gt; tuo vivahde-eron: minun prinsessani. Nimi muuttui osana Jahven kanssa tehtyä liittoa sen jälkeen, kun lapseton pariskunta oli saanut yhteisellä sopimuksella poikalapsen palvelijatar Hagarin kanssa. <br /> <br /> Vallan toisessa yhteydessä &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; oli Kultaisen ordan pääkaupunki Volgan alajuoksulla, jonka Timur Lenk tuhosi vuonna 1395. Se oli yksi keskiajan suurimmista kaupungeista: väkiluvuksi on arvioitu 600 000.<br /> <br /> Suomessa &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt; on annettu etunimeksi 19 kertaa, joista 10 tapausta 2000-luvulla. Ennen vuotta 1998 &lt;i&gt;Sarai&lt;/i&gt;-nimisiä oli 5. Viime aikoina nimeä on voinut bongata netin vauvannimikeskusteluista, joten se saattaa olla tekemässä tuloaan tai ainakin tulossa laajemman väestön tietoisuuteen.<br /> <br /> Muoto &lt;i&gt;Saarai&lt;/i&gt; on 9 naisen nimi, &lt;i&gt;Saray&lt;/i&gt; kahden ja &lt;i&gt;Saaraj&lt;/i&gt; yhden.<br /> <br /> (REA LEHTONEN 19.9.2009)</div>

CatharinaL